Gradiva
offline
[i]
Во сне наша нервная система постоянно возбуждается множеством внутренних поводов, почти все органы находятся в деятельности, кровь совершает свой бурный круговорот благодаря положению спящего, отдельные члены придавлены, покрывала влияют различно на ощущения, желудок переваривает и беспокоит своими движениями другие органы, кишечник извивается, положение головы определяет собой необычное положение мускулов, ноги, оставаясь необутыми и не опираясь подошвами на почву, причиняют ощущение необычного, равно как и иное одеяние всего тела, — всё это, ежедневно меняясь, усиливаясь и ослабевая, своею необычностью возбуждает всю систему вплоть до функции мозга. И таким образом, у духа есть сотни поводов удивляться и искать причин этого возбуждения; сон же есть искание и представление причин для этих возбужденных ощущений, т. е. мнимых причин. У кого, например, ноги опоясаны двумя ремнями, тому, может быть, снится, что две змеи обвиваются вокруг его ног; это есть сначала гипотеза, затем вера, сопровождаемая образным представлением и измышлением: «эти змеи должны быть causa того ощущения, которое испытываю я, спящий» — так судит дух спящего. Умозаключенное таким образом прошлое становится для него благодаря возбужденной фантазии настоящим. Так, всякий по личному опыту знает, как быстро спящий вплетает в свой сон доходящий до него сильный звук, например звон колоколов или пушечный выстрел, т. е. объясняет его задним числом, так что ему кажется, что он сперва пережил обусловливающие обстоятельства, а затем уже данный звук. — Но почему же дух спящего всегда ошибается, тогда как дух бодрствующий обыкновенно столь трезв, осторожен и скептичен в отношении гипотез? — Почему он удовлетворяется первой попавшейся гипотезой для объяснения чувства и тотчас же верит в ее истинность? (Ибо во сне мы верим в сон, как будто он есть реальность, т. е. мы считаем нашу гипотезу вполне доказанной.) — Я полагаю: как еще теперь человек умозаключает во сне, так человечество умозаключало и наяву много тысячелетий подряд: первая causa, которая приходила в голову, чтобы объяснить что-либо нуждавшееся в объяснении, была достаточна и принималась за истину."

Надо поэкспериментировать так с ногами. Интересно то - будет ли мой сновидческий образ заданным Ницше или это будет что-то своё? rolleyes.gif


Бархатная спинка
offline
[i]
Мне кажется, бурной деятельности органов во время сна быть не может. Процессы замедляются, а не ускоряются. lazy2.gif

А насчёт вплетания внешних раздражителей в сон он не так уж неправ. Стоит заснуть с головой под одеялом и уже снится, будто тебя душат или вешают ninja.gif


Gradiva
offline
[i]
Наверно нужно учитывать, что Ницше описывает здесь прежде всего особенности своего собственного сна. Вернее тут дело даже не в том, что он пишет, а как он об этом пишет. Читаешь и буквально сам чувствуешь всю горячность его состояния. У него ведь вообще были серьёзные проблемы со здоровьем. Может быть, это отражалось и на деятельности его организма во сне, делая её бурной. Ведь считается, что если у человека со здоровьем на всех уровнях полный ништяк, то он и сны-то свои не особенно запоминает...либо не запоминает вовсе.